1. Januar 2009

Vier von hier auf Borneo

Category: Allgemein — Kathrin @ 18:35

Mit Schildkrötenrettern unterwegs

Heute 18:55 Uhr im RBB.

9. August 2008

Abschied

Category: Allgemein — Kathrin @ 12:00
Unsere Sachen werden in den Booten verstaut.
Unsere Sachen werden in den Booten verstaut.
Werden wir wohl eines Tages wieder hierher kommen?
Werden wir wohl eines Tages wieder hierher kommen?
Chris gibt das OK, wir können ablegen.
Chris gibt das OK, wir können ablegen.

Auch unser Gepäck wird sicher transportiert.
Auch unser Gepäck wird sicher transportiert.
Taina winkt zum Abschied.
Taina winkt zum Abschied.
"QQ" = "Qualmer Quartett" PFUI!!! - LB
"QQ" = "Qualmer Quartett" PFUI!!! - LB

So jung wie heute, werden wir wohl nie wieder beisammen sitzen. - LB
So jung wie heute, werden wir wohl nie wieder beisammen sitzen. - LB
Der Orang Utan Park
Der Orang Utan Park
Leicht schwingen diese Beiden über unseren Köpfen umher. - LB
Leicht schwingen diese Beiden über unseren Köpfen umher. - LB

*Ey, das ist meine Banane!*
*Ey, das ist meine Banane!*
Ohne Scheu laufen die Orang Utans über das Gelände.
Ohne Scheu laufen die Orang Utans über das Gelände.
*staun* - LB
*staun* - LB

Da bekommt einer den Hals nicht voll. - LB
Da bekommt einer den Hals nicht voll. - LB
Ja, wir sind so müde, wie wir aussehen. - LB
Ja, wir sind so müde, wie wir aussehen. - LB
Claudia interviewt Wilfred Landong den General Manager der Sarawak Forestry Corporation
Claudia interviewt Wilfred Landong den General Manager der Sarawak Forestry Corporation

Lutz ganz entspannt - oder etwa auch müde?
Lutz ganz entspannt - oder etwa auch müde?
Gruppenfoto - LB
Gruppenfoto - LB
Gleich geht´s zum Essen und dann düsen wir auch schon zum Flughafen.
Gleich geht´s zum Essen und dann düsen wir auch schon zum Flughafen.

Abschiedsfoto: Ambrose und Lutz - LB
Abschiedsfoto: Ambrose und Lutz - LB
Micha zählt unser Gepäck. Noch ist alles da.
Micha zählt unser Gepäck. Noch ist alles da.
In Berlin wird allerdings eine Kiste im Zug vergessen. Gott sei dank findet sich alles wieder an.
In Berlin wird allerdings eine Kiste im Zug vergessen. Gott sei dank findet sich alles wieder an.


4. August 2008

Inselimpressionen

Category: Allgemein — Kathrin @ 12:00
Wie aus dem Katalog.
Wie aus dem Katalog.
Das Loch einer Geisterkrabbe.
Das Loch einer Geisterkrabbe.
Babykrabbe
Babykrabbe

Die Einzige Verbindung zum Festland.
Die Einzige Verbindung zum Festland.
Diese Blüte ist verwandt mit dem Hibiskus.
Diese Blüte ist verwandt mit dem Hibiskus.
Dem Himmel so nah.
Dem Himmel so nah.

Wolkentürme
Wolkentürme
:)
:)
In diesem Ei ist eine Babyschildkröte herangewachsen.
In diesem Ei ist eine Babyschildkröte herangewachsen.

Koralle
Koralle
Treibgut
Treibgut
Spuren im Sand
Spuren im Sand

Cocosnuss
Cocosnuss

31. Juli 2008

Seltsame Blüten

Category: Allgemein — Kathrin @ 12:00

Eines Morgens entdeckte ich am Strand seltsame Blüten auf dem Boden. Chris erklärte mir später, dass diese Schönheiten nur nachts blühen, wo sie dann Fledermäuse anlocken, die sie bestäuben. Fliegt die Fledermaus weiter, fallen die Blüten zu Boden und sehen noch einige Stunden so aus, als wären sie an Ort und Stelle aus dem Sand gewachsen, bevor sie dann in der Wärme des Tages verwelken.

 

Eine Blüte wächst aus dem Nichts.
Eine Blüte wächst aus dem Nichts.
Chris erklärt, was es damit auf sich hat.
Chris erklärt, was es damit auf sich hat.
Ist die Blüte bestäubt, entstehen solche Früchte...
Ist die Blüte bestäubt, entstehen solche Früchte...

... aus denen ein neuer Baum heranwächst.
... aus denen ein neuer Baum heranwächst.
Am frühen Abend beginnen die ersten Blüten, sich zu öffnen.
Am frühen Abend beginnen die ersten Blüten, sich zu öffnen.
*träum*
*träum*

Bald kommen die ersten Fledermäuse.
Bald kommen die ersten Fledermäuse.

27. Juli 2008

Das Inselleben

Category: Allgemein — Kathrin @ 12:00
Micha filmt unseren ersten Sonnenuntergang auf der Insel
Micha filmt unseren ersten Sonnenuntergang auf der Insel
ähm...
ähm...
Taina hat Leckereien mitgebracht
Taina hat Leckereien mitgebracht

Wir sehen unsere erste Schildkröte bei der Eiablage - Zusehen ist sonst verboten, das stresst die Tiere
Wir sehen unsere erste Schildkröte bei der Eiablage - Zusehen ist sonst verboten, das stresst die Tiere
Die letzte Schildkrötenmama verlässt am Morgen die Insel - LB
Die letzte Schildkrötenmama verlässt am Morgen die Insel - LB
Ihre Spuren im Sand - LB
Ihre Spuren im Sand - LB

Auch anderes Getier krabbelt auf der Insel umher - LB
Auch anderes Getier krabbelt auf der Insel umher - LB
Ach ja, ich war auch mit dabei - LB
Ach ja, ich war auch mit dabei - LB
Die Aufnahmen mit dem Kran werden vorbereitet.
Die Aufnahmen mit dem Kran werden vorbereitet.

Chris erklärt: früher wurde aus den Rückenplatten der Tintenfische (Sepiaschale) Kosmetik hergestellt.
Chris erklärt: früher wurde aus den Rückenplatten der Tintenfische (Sepiaschale) Kosmetik hergestellt.
Leckere Drachenfrüchte
Leckere Drachenfrüchte
Drachenfruchtverkäufer preisen ihre Waren an
Drachenfruchtverkäufer preisen ihre Waren an

Die Hatchery - hier sind die Schildkröteneier in Sicherheit
Die Hatchery - hier sind die Schildkröteneier in Sicherheit
In dieser schnuckeligen "Hütte" wohnten wir.
In dieser schnuckeligen "Hütte" wohnten wir.
Sebastian und Micha
Sebastian und Micha

Claudias Schildkrötenschuh
Claudias Schildkrötenschuh
Küche
Küche
Küche
Küche

Nico, Claudia, Thomas und Micha bei der Besprechung
Nico, Claudia, Thomas und Micha bei der Besprechung
Ambrose zaubert das Essen für uns alle - LB
Ambrose zaubert das Essen für uns alle - LB
lecker! - LB
lecker! - LB

Unser kuscheliges 8-Bett Zimmer. Durch die Mosquitonetze hatte jeder sein eigenes kleines Reich.
Unser kuscheliges 8-Bett Zimmer. Durch die Mosquitonetze hatte jeder sein eigenes kleines Reich.
Hier hatte jemand ein Auge für´s Detail.
Hier hatte jemand ein Auge für´s Detail.
2 in 1
2 in 1

Es gab sanitäre Anlagen und zum Glück waren die Wassertanks voll.
Es gab sanitäre Anlagen und zum Glück waren die Wassertanks voll.
Dieser Waran wollte Tainas Kopftuch fressen und hat Sebastian gekratzt.
Dieser Waran wollte Tainas Kopftuch fressen und hat Sebastian gekratzt.
Pulau Talang Talang Besar ist von den anderen Seiten unzugänglich.
Pulau Talang Talang Besar ist von den anderen Seiten unzugänglich.

Tauchen? Ja, aber lieber weit als tief. Das mögen meine Ohren nicht.
Tauchen? Ja, aber lieber weit als tief. Das mögen meine Ohren nicht.
Korallen
Korallen
Ralf filmt die Unterwasserwelt...
Ralf filmt die Unterwasserwelt...

... und hat dabei einen langen Atem
... und hat dabei einen langen Atem
Chris
Chris
Ralf und die kleinen Fische
Ralf und die kleinen Fische

So ein Schnorchelausflug macht müde. Micha schläft am Strand...
So ein Schnorchelausflug macht müde. Micha schläft am Strand...
... und auch wir anderen sind k.o. - LB
... und auch wir anderen sind k.o. - LB
Nur Taina betet wieder die Sonne an - LB
Nur Taina betet wieder die Sonne an - LB

Unser letzter Abend auf der Insel. Micha hat sich fein gemacht.
Unser letzter Abend auf der Insel. Micha hat sich fein gemacht.
Am nächsten Morgen ist der Himmel verhangen. Trotzdem bleibt das mein persönlicher "one million dollar view".
Am nächsten Morgen ist der Himmel verhangen. Trotzdem bleibt das mein persönlicher "one million dollar view".
Die Solarkollektoren funktionieren leider nicht. Es hat sich noch kein Sponsor gefunden.
Die Solarkollektoren funktionieren leider nicht. Es hat sich noch kein Sponsor gefunden.

Taina bei der Schildkrötenadoption.
Taina bei der Schildkrötenadoption.
Chris gibt wichtige Daten in sein Notebook ein.
Chris gibt wichtige Daten in sein Notebook ein.
Marco, der die ganze Reise vor Ort organisiert hat.
Marco, der die ganze Reise vor Ort organisiert hat.

Turtle
Turtle
Viele Schildkrötennester. Darunter auch meins mit 102 Eiern.
Viele Schildkrötennester. Darunter auch meins mit 102 Eiern.
Huhu Lutz! *wink*
Huhu Lutz! *wink*

Einer der letzten Blicke auf den Ort an dem wir 4 Tage lang wunderschöne Eindrücke sammeln durften.
Einer der letzten Blicke auf den Ort an dem wir 4 Tage lang wunderschöne Eindrücke sammeln durften.
Stolzer Turtle-Papa Lutz und "sein" Nest. - LB
Stolzer Turtle-Papa Lutz und "sein" Nest. - LB
Es wird gepackt.
Es wird gepackt.

Auf ein Schwätzchen.
Auf ein Schwätzchen.
Kennt jemand die Geschichte von Gilligans Insel? Irgendwie erinnern die beiden mich daran ;) - LB
Kennt jemand die Geschichte von Gilligans Insel? Irgendwie erinnern die beiden mich daran ;) - LB
Hier hat Micha in der letzten Nacht sein Nest ausgegraben. - LB
Hier hat Micha in der letzten Nacht sein Nest ausgegraben. - LB

Ein letztes Mal hat Ambrose für uns gekocht.
Ein letztes Mal hat Ambrose für uns gekocht.
Gleich geht es los.
Gleich geht es los.
Lutz nimmt Abschied von seinen neuen Freunden. - LB
Lutz nimmt Abschied von seinen neuen Freunden. - LB


24. Juli 2008

Auf zur Insel! Endlich!!

Category: Allgemein — Kathrin @ 12:00

Am 30.05. stiegen wir in den Bus um “unserer” Insel näher zu kommen. Wir lernten Sebastian kennen, der auf Borneo ein Praktikum absolviert. Er sollte in den kommenden Tagen für uns übersetzen, falls jemand von uns nicht des Englischen mächtig sein sollte. Allerdings konnten wir uns alle gut verständigen.

Auf der Fahrt sahen wir uns einen chinesischen Friedhof an, erledigten letzte Einkäufe und bestiegen am Nachmittag das Boot nach Pulau Talang Talang Besar. Nach ca. 30 Minuten Fahrt erreichten wir dieses kleine Stück Paradies und wurden dort sehr herzlich aufgenommen.

Gespannt warteten wir auf die ersten Schildkröten.

Gleich ist es so weit.
Gleich ist es so weit.
Juhuuu, es geht los.
Juhuuu, es geht los.
Lutz träumt schon von den Schildkröten.
Lutz träumt schon von den Schildkröten.

Ralf will nicht schon wieder fotografiert werden. Bäh!
Ralf will nicht schon wieder fotografiert werden. Bäh!
Impressionen auf dem chinesischen Friedhof I
Impressionen auf dem chinesischen Friedhof I
Impressionen auf dem chinesischen Friedhof II
Impressionen auf dem chinesischen Friedhof II

Impressionen auf dem chinesischen Friedhof III
Impressionen auf dem chinesischen Friedhof III
Eine malaysische Schönheit
Eine malaysische Schönheit
Taina erfrischt sich unterwegs mit einem Eiskaffee
Taina erfrischt sich unterwegs mit einem Eiskaffee

Letzte Einkäufe - LB
Letzte Einkäufe - LB
Frangipani Blüten
Frangipani Blüten
Ob diese 4 wohl wissen, dass es nicht nach Texas geht??
Ob diese 4 wohl wissen, dass es nicht nach Texas geht??

Endlich sitzen wir im Boot, das uns nach Pulau Talang Talang Besar bringen wird.
Endlich sitzen wir im Boot, das uns nach Pulau Talang Talang Besar bringen wird.
*freu*
*freu*
Nico, Sebastian ("unser" Ãœbersetzungspraktikant), Thomas und Claudia sehen zu, wie wir abfahren.
Nico, Sebastian ("unser" Ãœbersetzungspraktikant), Thomas und Claudia sehen zu, wie wir abfahren.

Ralf wundert sich, warum sich die Leute aus Texas nicht melden...
Ralf wundert sich, warum sich die Leute aus Texas nicht melden...
Auch das Kamerateam sitzt nun endlich im Boot.
Auch das Kamerateam sitzt nun endlich im Boot.
ohne Worte...
ohne Worte...

*Land in Sicht*
*Land in Sicht*
Taina fängt Erinnerungen ein.
Taina fängt Erinnerungen ein.
Da ist sie. Hier werden wir die nächsten 4 Tage verbringen.
Da ist sie. Hier werden wir die nächsten 4 Tage verbringen.

Geschäftiges Treiben am Strand...
Geschäftiges Treiben am Strand...
... denn bis die Schildkröten kommen, muss alles weg geräumt sein.
... denn bis die Schildkröten kommen, muss alles weg geräumt sein.

21. Juli 2008

Der Himmel über Borneo

Category: Allgemein — Kathrin @ 12:00

An unserem letzten Abend im Hotel verabschiedete sich die Sonne mit einem Feuerwerk an Farben.

Vanilla Sky I
Vanilla Sky II
Walk on water I

Walk on water II
Sweet emotion

19. Juli 2008

Das Cultural Village…

Category: Allgemein — Kathrin @ 12:00

… besuchten wir, um einen Einblick in die Kultur des Landes zu bekommen.

Das Cultural Village
Das Cultural Village
Traditionelle Häuser der Iban
Traditionelle Häuser der Iban
Reis in Palmblättern und andere Leckereien
Reis in Palmblättern und andere Leckereien

Taina übt schonmal, das Getreide zu mahlen - LB
Taina übt schonmal, das Getreide zu mahlen - LB
kurze Pause - LB
kurze Pause - LB
Das sind echte Menschenschädel, die "Headhunter" vor ca. 80 Jahren erbeutet haben
Das sind echte Menschenschädel, die "Headhunter" vor ca. 80 Jahren erbeutet haben

Baumstammtreppe
Baumstammtreppe
hier ließe es sich leben
hier ließe es sich leben
Auch hier sehen wir wieder eine traditionelle Opferstätte
Auch hier sehen wir wieder eine traditionelle Opferstätte

Langhaus
Langhaus
Ralf und Lutz
Ralf und Lutz
Kameramann Nico
Kameramann Nico

Taina übt sich in landestypischen Tänzen - LB
Taina übt sich in landestypischen Tänzen - LB
Mir wird vorgeführt, wie man geköpft wird... Autsch! - LB
Mir wird vorgeführt, wie man geköpft wird... Autsch! - LB
Und ich lerne, wie man giftige Pfeile verschießt - LB
Und ich lerne, wie man giftige Pfeile verschießt - LB

Hab auch gleich getroffen. War aber nur ein Betäubungspfeil ;)
Hab auch gleich getroffen. War aber nur ein Betäubungspfeil ;)
Blümchen
Blümchen
noch mehr Blümchen
noch mehr Blümchen

Blümchenfaszinierte - Nico und Micha
Blümchenfaszinierte - Nico und Micha
Blick zum nebelverhangenen Berggipfel
Blick zum nebelverhangenen Berggipfel
Abends noch mal im Hotel, die Tänzer aus dem Cultural Village
Abends noch mal im Hotel, die Tänzer aus dem Cultural Village


16. Juli 2008

Bevor wir die sogenannte “Zivilisation” verließen…

Category: Allgemein — Kathrin @ 12:00

… wurden wir verwöhnt.

So sieht es aus, wenn man im Paradies vom Balkon guckt.
So sieht es aus, wenn man im Paradies vom Balkon guckt.
Kokospalmen direkt vor der Tür.
Kokospalmen direkt vor der Tür.
*schmacht*
*schmacht*

Diese kleinen Opferstätten findet man überall auf Borneo.
Diese kleinen Opferstätten findet man überall auf Borneo.
Vom Strand sind es 186 Stufen bis nach oben. Ralf freut sich schon auf seine Suite. - LB
Vom Strand sind es 186 Stufen bis nach oben. Ralf freut sich schon auf seine Suite. - LB
Postkartensonnenuntergang - LB
Postkartensonnenuntergang - LB

Innerhalb von Minuten verschwindet die Sonne hinter dem Horizont. Borneo liegt am Äquator.
Innerhalb von Minuten verschwindet die Sonne hinter dem Horizont. Borneo liegt am Äquator.
Nico zeigt, wie Anfänger lernen, mit Stäbchen zu essen.
Nico zeigt, wie Anfänger lernen, mit Stäbchen zu essen.
Das Ende eines Fisches. Er war verdammt lecker! - LB
Das Ende eines Fisches. Er war verdammt lecker! - LB

Caroline, die Managerin des Damai Beach Resort.
Caroline, die Managerin des Damai Beach Resort.
Thomas, Claudia und Ralf
Thomas, Claudia und Ralf
Wie aus dem Katalog ausgeschnitten.
Wie aus dem Katalog ausgeschnitten.

Wie der Name der Stadt in der wir gelandet sind schon sagt, gibt es hier viele "Kuching" = Katzen
Wie der Name der Stadt in der wir gelandet sind schon sagt, gibt es hier viele "Kuching" = Katzen
Wir wissen nicht, was dieser komische Mann gesagt hat, aber es war lustig - LB
Wir wissen nicht, was dieser komische Mann gesagt hat, aber es war lustig - LB
Ein letzter Entspannungsversuch vor dem großen Inselabenteuer.
Ein letzter Entspannungsversuch vor dem großen Inselabenteuer.

Danach ging es ab in den Dschungel.
Danach ging es ab in den Dschungel.
Wir sahen uns diese Stelzenhäuser an.
Wir sahen uns diese Stelzenhäuser an.
Taina, ist da etwa was im Busch?
Taina, ist da etwa was im Busch?

Ein Himmel wie gemalt.
Ein Himmel wie gemalt.
Am Strand angekommen, wurden wir köstlich bewirtet.
Am Strand angekommen, wurden wir köstlich bewirtet.
Bevor Ralf mich dann in seine Höhle schleppen wollte. HILFE! - LB
Bevor Ralf mich dann in seine Höhle schleppen wollte. HILFE! - LB

Riesige Ameisen
Riesige Ameisen
Wurden von "Captain K" untersucht - LB
Wurden von "Captain K" untersucht - LB
Lutz erklärt Kameramann Nico, wie das mit den unbewegten Bildern funktioniert.
Lutz erklärt Kameramann Nico, wie das mit den unbewegten Bildern funktioniert.

Auch wenn man es nicht sieht, als wir wieder im Hotel waren, goss es in Strömen.
Auch wenn man es nicht sieht, als wir wieder im Hotel waren, goss es in Strömen.
300 Meter können einem beim Dschungelspaziergang verdammt weit vorkommen.
300 Meter können einem beim Dschungelspaziergang verdammt weit vorkommen.
Denn der Weg ist voller Wurzeln und Steine.
Denn der Weg ist voller Wurzeln und Steine.

Zeigt Ralf dort etwa auf eine Schlange im Unterholz?
Zeigt Ralf dort etwa auf eine Schlange im Unterholz?
Nico und Micha hören die Buschtrommeln. - LB
Nico und Micha hören die Buschtrommeln. - LB
Dieser kleine Freund und seine Familie halten uns auf dem Zimmer die Spinnen vom Leib. - LB
Dieser kleine Freund und seine Familie halten uns auf dem Zimmer die Spinnen vom Leib. - LB


12. Juli 2008

Anreise – Ab geht´s nach Borneo

Category: Allgemein — Kathrin @ 12:00

Am 26. Mai ging es für uns alle ganz früh los.

Schon um 4 Uhr morgens trafen wir uns am Berliner Hauptbahnhof um unsere Reise nach Borneo anzutreten. Erstmal ging es mit dem Zug nach Frankfurt, wo wir in den Flieger nach Kuala Lumpur steigen sollten. Gegen Mittag war es dann auch soweit. Der 12 stündige Flug war dementsprechend anstrengend und kam (zumindest) mir ewig vor. Morgens (in Deutschland zwischen 0 und 1 Uhr nachts) ging es dann von Kuala Lumpur weiter nach Kuching auf Borneo, wo wir sehr nett empfangen wurden.

Von dort aus fuhren wir – begleitet von unserem Guide Ambrose - direkt in unser Traumhotel, von dem wir bis dahin nichts wußten. Das Damai Beach Resort, in dem jeder von uns eine eigene Suite beziehen durfte.

Hier einige Impressionen von unserer Ansreise. Bei den mit “LB” markierten Fotos liegt das copyright bei Lutz, die anderen Bilder sind von meiner Wenigkeit.

Gegen 4 Uhr morgens ging es los.
Gegen 4 Uhr morgens ging es los.
Und schon gab es ein "Gläschen" Sekt zur Feier des Tages. - LB
Und schon gab es ein "Gläschen" Sekt zur Feier des Tages. - LB
Sowas kann einen umhauen ;) - LB
Sowas kann einen umhauen ;) - LB

Angekommen in Frankfurt...
Angekommen in Frankfurt...
... wo Gepäckwagen Mangelware sind!
... wo Gepäckwagen Mangelware sind!
Eingecheckt haben wir schon. Jetzt geht´s zum Gate. - LB
Eingecheckt haben wir schon. Jetzt geht´s zum Gate. - LB

Taina hat sich Nikotinpflaster gekauft, wird den langen Flug aber später ohne durchhalten. - LB
Taina hat sich Nikotinpflaster gekauft, wird den langen Flug aber später ohne durchhalten. - LB
Tach auch! Wo geht´s denn hier nach Borneo?
Tach auch! Wo geht´s denn hier nach Borneo?
Nico ist jetzt schon an der Kamera festgewachsen.
Nico ist jetzt schon an der Kamera festgewachsen.

Micha´s Kopfhörer gehen auch nicht mehr ab.
Micha´s Kopfhörer gehen auch nicht mehr ab.
Alles ok mit dem Reisepass? Dann kann es ja los gehen!
Alles ok mit dem Reisepass? Dann kann es ja los gehen!
Geschafft, wir sind in der Luft.
Geschafft, wir sind in der Luft.

Micha schläft schonmal auf Vorrat. Auf Turtle Island wird es viele durchwachte Nächte geben.
Micha schläft schonmal auf Vorrat. Auf Turtle Island wird es viele durchwachte Nächte geben.
Lutz übt schon fleißig Malaiisch. - LB
Lutz übt schon fleißig Malaiisch. - LB
Und freut sich wie wild auf unser Abenteuer.
Und freut sich wie wild auf unser Abenteuer.

Na Taina, wie schmeckt das Flugzeugessen? - LB
Na Taina, wie schmeckt das Flugzeugessen? - LB
Ja, nach 12 Stunden Flug fühlen wir uns so, wie wir grad aussehen. - LB
Ja, nach 12 Stunden Flug fühlen wir uns so, wie wir grad aussehen. - LB
Gleich am Flughafen erwartete uns ein Vorgeschmack auf die malaiische Kultur.
Gleich am Flughafen erwartete uns ein Vorgeschmack auf die malaiische Kultur.

Wir freuen uns, endlich wieder festen Boden unter den Füßen zu haben.
Wir freuen uns, endlich wieder festen Boden unter den Füßen zu haben.
Noch ein Gruppenfoto...
Noch ein Gruppenfoto...
... und los geht es mit unserem Guide Ambrose. - LB
... und los geht es mit unserem Guide Ambrose. - LB

Im Hotel angekommen werden uns allen kurz die verspannten Schultern durchgeknetet. Auch Thomas genießt das. - LB
Im Hotel angekommen werden uns allen kurz die verspannten Schultern durchgeknetet. Auch Thomas genießt das. - LB
Suiten wie diese durften wir 3 Nächte lang unser "Eigen" nennen.
Suiten wie diese durften wir 3 Nächte lang unser "Eigen" nennen.
So sehen sie von außen aus.
So sehen sie von außen aus.

Und so sieht man nach einer ewig langen Reise aus. Endlich angekommen! :)
Und so sieht man nach einer ewig langen Reise aus. Endlich angekommen! :)

Nächste Seite »